Zug rammt Auto: Zwei Schwerverletzte

Massing. Bei einem schweren Bahnunglück bei Moosvogel sind am Montagabend gegen 20.10 Uhr vier Frauen aus dem Landkreis Mühldorf verletzt worden, zwei von ihnen schwer. Eine 55-jährige Autofahrerin hatte an einem unbeschrankten Bahnübergang einen Regionalzug übersehen. Von ihrem Peugeot blieb nach der Kollision mit dem Triebwagen nur noch ein Blechhaufen übrig.

Laut Polizei wollte die 55-Jährige den nur mit Andreaskreuzen und Entfernungsbaken gesicherten Bahnübergang von Moosvogl in Richtung Hinterwimm überqueren. Dabei übersah sie, dass sich von rechts aus Richtung Massing eine Regionalbahn näherte. Wie die Polizei mitteilt, erschwerte ein Maisfeld die Sicht sowohl der Autofahrerin als auch des Lokführers. Die Höchstgeschwindigkeit auf dieser Strecke ist auf 10 km/h begrenzt.

Der Triebwagen erfasste die Beifahrerseite des Wagens und schleuderte diesen nach links in die Wiese. Der Zug kam aufgrund einer Notbremsung nach etwa 200 Metern zum Stehen. Die Fahrerin und die 72-jährige Beifahrerin wurden schwer verletzt. Die beiden auf dem Rücksitz mitfahrenden Frauen, 41 und 50 Jahre alt, kamen mit leichten Verletzungen davon. Die am schwersten verletzte Beifahrerin brachte ein Rettungshubschrauber in eine Fachklinik, die drei anderen Frauen wurden in nahe gelegene Krankenhäuser eingeliefert.
Durch die Wucht des Zusammenstoßes wurde der Triebwagen so schwer beschädigt, dass er nicht mehr weiterfahren konnte.

Durch die Wucht des Zusammenstoßes wurde der Triebwagen so schwer beschädigt, dass er nicht mehr weiterfahren konnte.

Der 60-jährige Lokführer erlitt einen Schock, er wurde vor Ort betreut. Die zehn Fahrgäste blieben unverletzt. Sie konnten mit einem Bus die Reise fortsetzen. Der Schaden am Triebwagen beträgt nach ersten Schätzungen der Polizei rund 25 000 Euro, am Wagen entstand Totalschaden in Höhe von etwa 20 000 Euro.

Da der Triebwagen auf Grund der Kollision nicht mehr funktionstüchtig war - einige Schläuche wurden bei dem heftigen Aufprall abgerissen - musste dieser mit einer Ersatzlok abgeschleppt werden. Die Bahnstrecke war drei Stunden gesperrt und wurde um 22.54 Uhr wieder freigegeben.

An der Unfallstelle waren neben dem Notarzt und zahlreichen Helfern des Roten Kreuzes auch Beamte der Bundespolizei, der Notfallmanager der Bahn sowie die Feuerwehren Malling, Massing, Gangkofen und Neumarkt St.Veit.

 

Massing: Auto von Zug erfasst - Rettungshubschrauber im Einsatz

Eine Regionalbahn hat in Massing (Landkreis Rottal-Inn) ein Auto erfasst und in eine Wiese geschleudert. Bei dem Unfall am Montagabend wurden die 55-jährige Autofahrerin und ihre 72-jährige Beifahrerin schwer verletzt, wie die Polizei in Eggenfelden mitteilte. Zwei weitere Frauen in dem Wagen erlitten leichte Verletzungen.

Die Autofahrerin hatte nach Polizeiangaben den Zug übersehen und war auf einen unbeschrankten Bahnübergang gefahren. Die zehn Fahrgäste in dem Zug blieben unverletzt. Der 60 Jahre alte Lokführer erlitt einen Schock. Der Zugverkehr war etwa drei Stunden lang unterbrochen.

Quelle: PNP